Vous souhaitez développer votre communication professionnelle à l’international dans toutes les langues ? Vous êtes à la recherche d’une société spécialisée en traduction et interprétariat ?
Alors, ABALIS TRADUCTION est celle qu’il vous faut contacter !
ABALIS, société de traduction et d’interprétariat créée en 1998 à Orléans, est le partenaire idéal de votre communication à l’International !
« Notre professionnalisme et nos avantages compétitifs nous placent au-devant de la scène mondiale en matière de traduction et d’interprétation. Ainsi, grâce à la fidélité croissante de nos clients majeurs, nos équipes se voient confier des projets de traduction d’une grande importance, en termes de volume de mots mais aussi de technicité. »
Pour vos besoins en traduction et interprétariat dans toutes les langues, ABALIS TRADUCTION vous propose un partenariat pour de multiples domaines tels que le juridique, médical, scientifique, informatique, marketing, financier, touristique, cosmétique…
« ABALIS bénéficie d’une alliance mondiale constituée des meilleurs experts, professionnels en rédaction, traduction et interprétariat permettant de répondre à toutes les demandes quelles que soient la nature des thématiques des projets ou la langue cible/source. »
ABALIS se distingue par son processus qualité optimal reposant sur la confidentialité documentaire et sur les règles de la norme européenne ISO 17100.
« Notre agence de traduction dispose par ailleurs d’un réseau mondial de traducteurs intervenant exclusivement vers leur langue maternelle et d’interprètes expérimentés. »
Les différents types d’interprétariat proposés sont :
L’interprétariat de liaison : l’interprète traduit les échanges entre participants ou résume les propos des orateurs,
L’interprétariat simultané : l’interprète traduit simultanément le discours de l’orateur pour plusieurs participants,
L’interprétariat chuchoté : l’interprète traduit simultanément les propos de l’orateur à voix basse à l’oreille d’un seul participant,
L’interprétariat consécutif : l’interprète traduit intégralement les propos de l’orateur par séquence.
Quant aux prestations supports, vous sont proposées : la rédaction, révision, relecture, localisation, transcription, sous-titrage vidéo, voice-over, doublage, PAO, impression…
Pour en savoir plus ? Rendez-vous sur le site internet :
www.abalis-traduction.com
Adresse :
ABALIS TRADUCTION
4, rue Augustin-Bernard Mouchot
45000 Orléans
> voir sur la carte
